歌詞和訳 〜キラクにキママにマジメにホンヤク〜

洋楽ときどき邦楽。好きな歌の和訳に歌の解説とエピソードを。思い出も添えて。

2024-12-01から1ヶ月間の記事一覧

【ライブレポート: セトリ& ダン・レイノルズのスピーチ和訳】2024.12.3 Loom World Tour - Imagine Dragons

先日、2024年12月3日に有明アリーナで観たImagine Dragons(イマジン・ドラゴンズ)のライブを観てきました。テヒアリングが少し自信ないですがライブ当日のヴォーカルのダン・レイノルズのライブ中のスピーチと和訳も掲載しています。 スピーチ(英語)と和訳だ…

【歌詞和訳】luther (with sza) - Kendric Lamar

今日はKendrick Lamar(ケンドリック・ラマー)の2024年11月22日にリリースされた[luther (ルーサー)]を和訳してみます。 歌詞と和訳だけ見たい方は下の目次の「歌詞/和訳」クリックしてください。 ザ・トラック・オブ・ザ・デイ 歌詞/和訳 トラック・インプ…

【アルバム全曲歌詞和訳】Good Things Go - Linkin Park

今日はLinkin Park (リンキン・パーク)の[Good Things Go (グッド・シングス・ゴー)]を和訳してみます。 歌詞と和訳だけ見たい方は下の目次の「歌詞/和訳」クリックしてください。 ザ・トラック・オブ・ザ・デイ 歌詞/和訳 トラック・インプレッション ザ…

【アルバム全曲歌詞和訳】Stained - Linkin Park

今日はLinkin Park (リンキン・パーク)の[Stained (ステインド)]を和訳してみます。 歌詞と和訳だけ見たい方は下の目次の「歌詞/和訳」クリックしてください。 ザ・トラック・オブ・ザ・デイ 歌詞/和訳 トラック・インプレッション ザ・トラック・オブ・ザ…

【アルバム全曲歌詞和訳】IGYEIH - Linkin Park

今日はLinkin Park (リンキン・パーク)の[IGYEIH]を和訳してみます。 歌詞と和訳だけ見たい方は下の目次の「歌詞/和訳」クリックしてください。 ザ・トラック・オブ・ザ・デイ 歌詞/和訳 ザ・トラック・オブ・ザ・デイ 曲名: IGYEIH バンド名: Linkin Park…