今日はLady Gaga & Bruno Mars (レディ・ガガ・アンド・ブルーノ・マーズ)の2024年8月20日にリリースされたシングル[Die With A Smile (ダイ・ウィズ・ア・スマイル)]を和訳してみます。 歌詞と和訳だけ見たい方は下の目次の「歌詞／和訳」クリックしてくだ…
今日はBeabadoobee (ビーバドゥービー)の2024年8月9日にリリースされた3枚目のオリジナル・アルバム[This Is How Tomorrow Moves (ディス・イズ・ハウ・トゥモロー・ムーヴス)]から[Real Man (リアル・マン)]を和訳してみます。 歌詞と和訳だけ見たい方は下…
今日はBeabadoobee (ビーバドゥービー)の2024年8月9日にリリースされた3枚目のオリジナル・アルバム[This Is How Tomorrow Moves (ディス・イズ・ハウ・トゥモロー・ムーヴス)]から[Beaches (ビーチズ)]を和訳してみます。 歌詞と和訳だけ見たい方は下の目次…
今日はBeabadoobee(ビーバドゥービー)の2024年8月9日にリリースされた3枚目のオリジナル・アルバム[This Is How Tomorrow Moves (ディス・イズ・ハウ・トゥモロー・ムーヴス)]から[California (カリフォルニア)]を和訳してみます。 歌詞と和訳だけ見たい方は…
今日はBeabadoobee(ビーバドゥービー)の2024年8月9日にリリースされた3枚目のオリジナル・アルバム[This Is How Tomorrow Moves(ディス・イズ・ハウ・トゥモロー・ムーヴス)]から[Ever Seen(エヴァー・シーン)]を和訳してみました。 歌詞と和訳だけ見たい方…
今日はBeabadoobee(ビーバドゥービー)の2024年8月9日にリリースされた3枚目のオリジナル・アルバム[This Is How Tomorrow Moves(ディス・イズ・ハウ・トゥモロー・ムーヴス)]から1曲目の[Take A Bite(テイク・ア・バイト)]です。先日和訳した[Coming Home]と…
今日はBeabadoobee(ビーバドゥービー)の2024年6月7日にリリースされた[Coming Home(カミング・ホーム)]です。2024年8月9日にリリースされる3枚目のオリジナル・アルバム[This Is How Tomorrow Moves(ディス・イズ・ハウ・トゥモロー・ムーヴス)]の7曲目に収…
今日はChappell Roan(チャペル・ローン)の2023年9月22日にリリースされたデビュー・アルバム「The Rise and Fall of a Midwest Princess (ザ・ライズ・アンド・フォール・オブ・ア・ミッドウェスト・プリンセス)」から、2曲目の「Red Wine Supernova (レッド…
今日はChappell Roan(チャペル・ローン)の2023年9月22日にリリースされたデビュー・アルバム「The Rise and Fall of a Midwest Princess (ザ・ライズ・アンド・フォール・オブ・ア・ミッドウェスト・プリンセス)」から、7曲目の「HOT TO GO! (ホット・トゥ・…
今日はKaty Perry(ケイティ・ペリー)の2024年9月20日にリリース予定の7枚目のオリジナル・アルバム[143]から、ファースト・シングル「WOMAN’S WORLD (ウーマンズ・ワールド)」です。 Billboard Hot 100チャートでは63位まで上昇した曲です。 直訳は「女性の…
今日は昨日7月31日(水)に東京有楽町の辻仁成(Jinsei Tsuji)のライブレポートを書いていきます。 ライブ情報 はじめに・・・ 開演前・・・ ライブ・レポート 最後に・・・ セットリスト ライブ情報 アーティスト名：辻仁成 (Jinsei Tsuji) ツアー名：JINSE TS…
今日はPost Malone feat. Blake Shelton(ポスト・マローン・フィーチャリング・ブレイク・シェルトン)の「Pour Me A Drink (プア・ミー・ア・ドリンク)」を和訳してみます。 歌詞と和訳だけ見たい方は下の目次の「歌詞／和訳」クリックしてください。 ザ・ト…
今日はChappell Roan(チャペル・ローン)の2024年4月5日にリリースされた[Good Luck Babe (グッド・ラック・ベイブ)]です。2024年7月13日にBollboard Hot 100チャートの10位、イギリスでは4位を記録した曲です。 直訳すると「幸運を祈るよ、ベイブ」ですね。…
今日はEminem(エミネム)の2024年7月12日にリリースされた12枚目のオリジナル・アルバム「The Death of Slim Shady (Coup De Grâce) (デス・オブ・スリム・シェイディ (クープ・デ・グレイス))」から15曲目の「Temporary (テンポラリー)」です。 直訳は「一時…
今日はEminem(エミネム)の2024年7月12日にリリースされた12枚目のオリジナル・アルバム「The Death of Slim Shady (Coup De Grâce) (デス・オブ・スリム・シェイディ (クープ・デ・グレイス))」から19曲目の「Somebody Save Me (サムバディ・セイヴ・ミー)」…
