今日はGreen Day(グリーン・デイ)の2024年1月5日にリリースされたシングル[One eyed Bastard (ワン・アイド・バスタード)]を和訳してみます。 歌詞と和訳だけ見たい方は下の目次の「歌詞／和訳」クリックしてください。 ザ・トラック・オブ・ザ・デイ 歌詞／…
今日はGreen Day(グリーン・デイ)の2024年1月19日にリリースされたシングル[Bobby Sox (ボビー・ソックス)]を和訳してみます。 歌詞と和訳だけ見たい方は下の目次の「歌詞／和訳」クリックしてください。 ザ・トラック・オブ・ザ・デイ 歌詞／和訳 トラック…
今日はGreen Day(グリーン・デイ)の2023年11月2日にリリースされたシングル[Look Ma, No Brains! (ルック・マ・ノー・ブレインズ)]を和訳してみます。 歌詞と和訳だけ見たい方は下の目次の「歌詞／和訳」クリックしてください。 ザ・トラック・オブ・ザ・デ…
今日はGreen Day(グリーン・デイ)の2023年10月24日にリリースされたシングル[The American Dream Is Killing Me (ジ・アメリカン・ドリーム・イズ・キリング・ミー)]を和訳してみます。 歌詞と和訳だけ見たい方は下の目次の「歌詞／和訳」クリックしてくださ…
今日はAddison Rae(アディソン・レイ)の2024年8月9日にリリースされたシングル[Diet Pepsi (ダイエット・ペプシ)]を和訳してみます。 歌詞と和訳だけ見たい方は下の目次の「歌詞／和訳」クリックしてください。 ザ・トラック・オブ・ザ・デイ 歌詞／和訳 ト…
今日はLinkin Park(リンキン・パーク)の2012年6月19日にリリースされた[Burn It Down(バーン・イット・ダウン)]を和訳してみます。 歌詞と和訳だけ見たい方は下の目次の「歌詞／和訳」クリックしてください。 ザ・トラック・オブ・ザ・デイ 歌詞／和訳 トラ…
今日はLinkin Park(リンキン・パーク)の2010年9月8日にリリースされた[When They Come for Me(ウェン・ゼイ・カム・フォー・ミー)]を和訳してみます。 歌詞と和訳だけ見たい方は下の目次の「歌詞／和訳」クリックしてください。 ザ・トラック・オブ・ザ・デ…
今日はLinkin Park(リンキン・パーク)の2007年5月14日にリリースされた[Leave Out All the Rest(リーヴ・アウト・オール・ザ・レスト)]を和訳してみます。 歌詞と和訳だけ見たい方は下の目次の「歌詞／和訳」クリックしてください。 ザ・トラック・オブ・ザ…
2024年12月29日(日)に神奈川・ぴあアリーナMMで開催されたPerfumeのライヴ(Perfume 10th Tour ZOZ5 “ネビュラロマンス” Episode 1)に行ってきました。 2025年から11都市23公演を巡る全国アリーナツアーが続きますがさすがにある程度のネタバレあります。当日…
今日はLinkin Park(リンキン・パーク)の2003年3月25日にリリースされた[Faint(フェイント)]を和訳してみます。 歌詞と和訳だけ見たい方は下の目次の「歌詞／和訳」クリックしてください。 ザ・トラック・オブ・ザ・デイ 歌詞／和訳 トラック・インプレッショ…
今日はLinkin Park(リンキン・パーク)の2000年10月24日にリリースされた[Crawling (クローリング)]を和訳してみます。 歌詞と和訳だけ見たい方は下の目次の「歌詞／和訳」クリックしてください。 ザ・トラック・オブ・ザ・デイ 歌詞／和訳 トラック・インプ…
今日はLinkin Park(リンキン・パーク)の2000年10月24日にリリースされた[Points of Authority (ポインツ・オブ・オーソリティ)]を和訳してみます。 歌詞と和訳だけ見たい方は下の目次の「歌詞／和訳」クリックしてください。 ザ・トラック・オブ・ザ・デイ …
今日は先日2024年12月12日にぴあアリーナMMで観たJudas Priest(ジューダス・プリースト)のライブレポートを主に書いていきます。歌詞和訳で取り上げるのは、[You've Got Another Thing Comin']です。 歌詞と和訳だけ見たい方は下の目次の「歌詞／和訳」クリ…
今日はKendrick Lamar(ケンドリック・ラマー)の2024年11月22日にリリースされた[tv off]を和訳してみます。 歌詞と和訳だけ見たい方は下の目次の「歌詞／和訳」クリックしてください。 ザ・トラック・オブ・ザ・デイ 歌詞／和訳 曲の解説 ザ・トラック・オブ…
今日は先日12月10日に豊洲PITで観たPale Waves(ペール・ウェーヴス)のライブレポートを書いていきます。歌詞和訳では、バンドの代表曲 Jealousy(ジェラシー)を取り上げます。 歌詞と和訳だけ見たい方は下の目次の「歌詞／和訳」クリックしてください。 セト…
